Split Staff testing into separate "structure" and "data" tests.

- Slightly tidier printing of messages involving plurals. ...

- Now properly handles both "check constraint violated" and "value larger than specified precision" errors.

Added empty data fixture for structure-only testing.

Added experimental unit testing code.